2024, Francia, 44min
Director: Jérome Tanon
El viaje a la Antártida de la famosa familia de free-riders De Le Rue: Xavier, 7 veces campeón del mundo; su hermano pequeño Victor, 3 veces campeón del mundo; y su hija Mila, que cumple 18 años y se embarca en su primera expedición. Para Xavier y Victor, el lugar es un patio de recreo gigante con un infinito abanico de primeros descensos; para Mila, es una intimidante iniciación en el free-riding en grandes montañas. Exploración, aventura y el relevo generacional con el impresionante telón de fondo de la Antártida.
